Fête nationale 2019 : Les chansons patriotiques retenues

Huit chansons patriotiques retenues pour la célébration de la 47ème édition de la Fête nationale

Minjec FN2019 chansons patriotiques

1. « Tous debout, citoyens du Cameroun »

Couplet
Tous debout, citoyens du Cameroun
Peuple fort, soudé, indivisible,
Avançons ! Fonçons vers
L’émergence !
Unis dans notre diversité !
Malgré les embuches et les épreuves,
Rien ne pourra plus nous arrêter !
Refrain
Et vive notre Cameroun!
Et vive notre Président !
Merci Paul BIYA,
Pour les grandes opportunités
Vive le Cameroun
And long live our Cameroon !
And long our head of State !
Thank you Paul BIYA,
For these great opportunities,
Long live our Cameroon!

......................................


2. « Le vivre ensemble »

Couplet
Young Cameroonians from North to South,
From East to West,
On this feast day (and) all around, our values
Prônons le bilinguisme, la paix, le multiculturalisme,
Gage d’un Cameroun émergent et indivisible
Refrain
Le vivre ensemble,
Le vivre ensemble dans la tolérance, la justice et le patriotisme,
Each one stone in the edifice of our country, meet the challenges in unity
Living together, living together, consolidate national integration
Bâtissons une nation dans un franc dialogue,
Pour un Cameroun fort dans sa diversité.

..........................................

 

3. « Nous sommes tous Camerounais »

Couplet 1
Nous sommes tous camerounais,
Du Nord au Sud, de l’Est à l’Ouest.
Unis pour notre chère patrie en cette
47ème édition de la fête nationale.

Refrain
Nous vous saluons PAUL BIYA
Le Président du Cameroun.
Pour toutes vos réalisations,
Nous vous disons merci.
Pour le plan triennal spécial
Nous vous disons merci.
Pour le dialogue et le maintien de la Paix
Nous vous disons merci.
Couplet 2
Ô Cameroon thou cradle of our fathers
Peace, work, fatherland
Symbol of our national integration
Patriotism and citizenship.

.........................................


4. « Youths of Cameroon, let’s promote living together »

Couplet
La jeunesse face aux défis de l’émergence,
Et de l’intégration Nationale
From north to south, and east to west
In forgiveness and peace
All for bilingualism in Cameroon.

Refrain
Travaillons sans relâche avec amour pour la nation
All together for emergence and progress of Cameroon
Chère jeunesse, le Cameroun nous appelle
Au travail, tous en avant !

............................................


5. Debout, citoyens Camerounais !

Couplet
Debout, citoyens Camerounais !
Le pays nous appelle
Formons ensemble son unité,
Sa vie nouvelle.
Refrain
Allons tous en avant
Le progrès sera évident
Allons tous en avant
Le progrès sera toujours évident
Couplet
Stand up, Cameroonian citizen
Our country is calling us !
Together let’s build its Unity
A new life for all !
Refrain
Forward ! Let’s move forward
Our progress will be evident
Forward! Let’s go forward
Our progress will be always evident !

.................................

 

6. 20 mai au Cameroun

Couplet
20 Mai au Cameroun
C’est la fête de l’unité
C’est la fête du Cameroun
Levons nous comme un seul homme
Nous, enfants du Cameroun
Célébrons notre pays
Refrain1
Nous sommes jeunes,
Tout plein de force,
Tout plein d’amour et de tolérance …
Nous bâtirons ce pays d’Afrique,
Dans la paix et dans l’unité.
Refrain2
We are young people,
Young Cameroonians,
Full of strength, love and tolerance,
Together lets’ build our dear country,
In peace, in love and unity.

.....................................


7. Célébrons l’unité

Célébrons l’unité
Peuple du Cameroun
Posons des actes citoyens
Pour la paix et notre unité
Main dans la main
Pour l’émergence en deux mil trente cinq
All together
Behind our President, Paul BIYA

............................................

 

8. L’Émergence est là devant

Refrain1
Camerounais ! Camerounais !
L’émergence est placée là devant
L’heure est aux grandes opportunités
Cultivons la paix
L’amour et la fraternité
Couplet 1
« Dans l’unité vivons- ensemble vivons » (canon)
Renforçons l’Etat
Avançons en rang bien serré
Dégageons nos peurs
Avec nos grands chantiers
Du nord au sud
De l’est à l’ouest
Au travail
Retournons nos terres
Le trésor de nos aïeuls
La patrie appelle
Répondons sans hésiter
Nous avons un guide
Le président Paul BIYA
Refrain2
Cameroonians ! Cameroonians !
Immergence is placed ahead
It’s time for opportunities
Let cultivate peace
Love and fraternity
Couplet 2
« In unity we will live together »
Let’s reinforce the state
Let’s move forward in the right tight
Take away our fear
With our great projects
From north to south
From east to west
At work
Let’s return our land
The treasure of our ancestors
The father land calls us
Response without hurry
We have guard
The president Paul BIYA

Partager cet article !

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

Vidéos

yafeVolontariatActionPatriotismeVolontariat fahpatriotisme fah

Audio

Spot Inscription destiné aux autoritésCelcom - Minjec

Spot inscription destiné aux jeunesCelcom - Minjec

Spot inscription destiné aux partenairesCelcom - Minjec

Photos

ministre1 audience iai
installation ig enfance joyeuse
emf  minister2